Wednesday, September 8, 2010

1. Lithuania / Litwa (LT-71142)

LT-71142

Click the picture and you'll be transfered to flickr.com / Kliknij na zdjęcie, a zostaniesz przeniesiony na stronę flickr.com

ID:LT-71142
From: / Od:jonasdz3
Distance: / Dystans:1 357 km
Sent on: / Wysłana:8 Apr, 2010
Travel time: / Czas podróży:4 days

My first card! I was soooooo excited about it!
It was sent by Jonas, a 13-year old boy from Kaunas.
I like the fact, that there is a sentence in Lithuanian, translated into English. Something not very popular on cards.

Moja pierwsza kartka! Byłam strasznie podekscytowana, gdy zobaczyłam ją w swojej skrzynce.
Nadawcą jest Jonas, 13-letni chłopiec z Kaunas.
Podoba mi się, że kartka ma napis po litewsku, przetłumaczony na angielski. Niezbyt często spotykane na kartkach.

No comments:

Post a Comment