78. Poland / Polska

From / Od	Satai
Source / Źródło	postcrossing-forum.pl

When Ola registered on a new Polish postcrossing forum, she changed her nickname from "Dellen Mir" to "Satai". The first person who discovered what the new nick means was about to receive a card from her. Well, it happens that was me ;) (and by the way I became interested in the "Babylon 5" series, which is the source of both nicknames).

Kazimierz is a historical district of Cracow, best known for being home to a Jewish community from the 14th century until the WW II. After the war it was populated by the poor and sometimes criminal elements. However, since 1988, now a popular annual Jewish Cultural Festival has drawn Cracovians back to Kazimierz. In 1993, it became the main place where S. Spielberg's "Schindler's List" was shot. Since then it started to bloom, important historic sites were restored and Jewish-themed restaurants, bars, bookstores, etc. start to appear.
Since 1978 Kazimierz with Cracow's Historic Centre and Wawel belong to the List of World Heritage Sites.

Kiedy Ola zarejestrowała się na nowym polskim forum postcrossingu zmieniła swój nick z "Dellen Mir" na "Satai". Osoba, która pierwsza zgadła, co oznacza ten nick, miała dostać od niej kartkę. Cóż, tak się składa, że to na mnie padło ;) (a przy okazji zainteresowałam się serialem "Babylon 5", z którego oba nicki mają źrodło).

Kazimierz to historyczna dzielnica Krakowa, najbardziej znana jako dzielnica żydowska (od XIV wieku aż do drugiej wojny światowej). Po wojnie została zasiedlona przez biednych, często kryminalistów. Jednakże począwszy od 1988 roku popularny teraz coroczny Festiwal Kultury Żydowskiej zaczął przyciągać Krakowian z powrotem do Kazimierza. W 1993 roku S. Spielberg nakręcił na Kazimierzu "Listę Schindlera". Od tej pory miejsce to zaczęło kwitnąć, ważne historyczne tereny zostały odrestaurowane, a także pojawiły się restauracje, bary, księgarnie, itp. nawiązujące do kultury żydowskiej.
Zabytki Kazimierza wraz ze ścisłym Starym Miastem i Wawelem zostały zapisane na liście światowego dziedzictwa UNESCO w 1978 roku.